Всё, перевод сделал.
Основные отличия "Акционера" от "Брокера":
1. Сотня понижает остальные акции поровну, на 20$
2. Правило выведения в 0: акции конфискуются и могут быть выкуплены по $20
3. Предел на количество акций каждого цвета - 300 штук
4. Малые карты - все одинаковые "+60/-40" и "+40/-60"
5. Раздаются в начале по 2 сотни, по 3 двойки и по 5 "60/40". Каждая колода тасуется отдельно.
6. В начале игры у каждого игрока нет ни одной акции, но есть $300
7. Нельзя продавать акции, купленные в начале хода, только если ты их повысил
8. Нельзя покупать акции, проданные в начале хода, если ты их понизил.
9. Нет компенсации за понижение своих акций.
Основные отличия "Акционера" от "Брокера":
1. Сотня понижает остальные акции поровну, на 20$
2. Правило выведения в 0: акции конфискуются и могут быть выкуплены по $20
3. Предел на количество акций каждого цвета - 300 штук
4. Малые карты - все одинаковые "+60/-40" и "+40/-60"
5. Раздаются в начале по 2 сотни, по 3 двойки и по 5 "60/40". Каждая колода тасуется отдельно.
6. В начале игры у каждого игрока нет ни одной акции, но есть $300
7. Нельзя продавать акции, купленные в начале хода, только если ты их повысил
8. Нельзя покупать акции, проданные в начале хода, если ты их понизил.
9. Нет компенсации за понижение своих акций.